激动的近义词，兴奋的同义词？

投稿用户 • 2023年11月24日 am10:00 • 范文大全 • 阅读 86

seethe音标：美音：/si?e/，英音：/si?e/

seethe这个词的发音在美音和英音中是相同的，都是/si?e/。

听听基本释意：

音频见原文链接

外刊例句改写：Director Rex Daugherty’s production takes place on a set designed by Nadir Bey, which is both simple and thought-provoking. The graffiti-covered surfaces and vintage streetlight bulbs create an atmosphere of an ancient city brimming with contemporary emotions.

The ancient arena was a vibrant sea of orange, with hardly a vacant seat in sight, and it trembled and quivered as United discovered their groove.

Once again, there will be a strong reaction as Mr. Trump, the charismatic speaker, steps forward to address the crowd and highlight his role in the remarkable triumph.

基本释意：verbfoam as if boilingvi. 沸腾；冒泡；激动

重新创作：

基本释意：动词形容像沸腾一样冒泡vi. 沸腾；冒泡；激动

同义词：boil,buzz,hum,roll

简要解释：当液体沸腾时，说明它正在煮沸，但如果是一个人在沸腾，请小心！他或她真的很愤怒！

新内容：在烹饪的意义上，沸腾的意思是“煮沸”，如果你愤怒地沸腾，你可能会说你的情绪正在沸腾。然而，沸腾也可以表示“充满活力”。想象一个房间里充满了兴奋的人。现在想象你站在阳台上观察那个房间。看看人们如何在房间里来回穿梭？他们仿佛在翻滚不息。

文学例句：Perched on the corner of the ceiling, the black fly simmered with resentment and irritation, its tiny wings buzzing with frustration.

***fter all the commotion had settled, it quietly retreated down the New Meadows River, flowing smoothly between the mainland and the islands.

Outside in the corridor, a massive, amorphous being the size of a cow writhed and undulated along the ground.

词源：seethe (v.)中古英语sethen，源自古英语seotan，意为“沸腾，被加热至沸点，通过煮食准备食物”，也引申为“心烦意乱，思虑过度”（属于第二类强动词；过去式为seat，过去分词为soden），源自原始日耳曼语seuthan（源自古诺尔斯语sjoea，古弗里斯兰语siatha，荷兰语zieden，古高地德语siodan，德语sieden），源自原始印欧语根seut-“沸腾，煮沸”。由于被动词boil（v.）取代了其字面意义，该词主要以隐喻的方式延伸使用。指液体“上升、涌动或起泡”而无需提及热度，始于1530年代。指人或人口群体的比喻用法“处于内心的激动状态”始于1580年代（在seething一词中隐含）。古英语中还有及物的比喻用法，例如“通过火炼试验，使烦恼，像在湍急的水中被折腾”。现在作为一个弱动词进行变位，其旧的过去分词sodden（详见）不再与之相关。

下面是词源的翻译（机器翻译比较难翻，参考着看）：

seethe (v.)中古英语 sethen，源自古英语 seotan，意为“煮沸，被加热到沸点，通过沸腾来准备（食物）”，也比喻为“心中有烦恼，育雏”（II 类强动词；过去时态 seat，过去分词 soden)。它源自原始日耳曼语 seuthan（也源自古诺尔斯语 sjoea、古弗里斯兰语 siatha、荷兰语 zieden、古高地德语 siodan、德语 sieden “沸腾”），源自 PIE 词根 seut-“to沸腾，沸腾”。该词的字面意思是被煮沸，但它主要存在于隐喻扩展中。它可以指液体“上升、涌动或起泡”，并不一定涉及热量，这个意义从 1530 年代开始出现。从 1580 年代开始，它还记录了对人或人群“处于内心激动状态”的比喻使用（暗示沸腾）。在古英语中，它还有一种及物性的比喻用法，例如“用火试，用忧虑折磨，像在湍急的水中一样被抛来抛去”。现在它是一个弱动词，它的旧过去分词 sodden (qv) 不再被认为是连接的。

............试读结束............

查阅全文加微信：3231169

如来写作网：gw.rulaixiezuo.com（可搜索其他更多资料）

本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容，请发送邮件至 3231169@qq.com 举报，一经查实，本站将立刻删除。
如若转载，请注明出处：https://www.gongwencankao.com/86440.html

激动的近义词，兴奋的同义词？

相关推荐